See hienohipiäinen on Wiktionary
Download JSON data for hienohipiäinen meaning in All languages combined (22.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno",
"3": "-hipiäinen",
"t1": "fine",
"t2": "-skinned"
},
"expansion": "hieno (“fine”) + -hipiäinen (“-skinned”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hieno (“fine”) + -hipiäinen (“-skinned”)",
"forms": [
{
"form": "hienohipiäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienompihipiäinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienohipiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hienohipiäis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "hienompihipiäinen"
},
"expansion": "hienohipiäinen (comparative hienohipiäisempi or hienompihipiäinen, superlative hienohipiäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienohipiäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hienohipiäisyys"
}
],
"glosses": [
"thin-skinned"
],
"id": "en-hienohipiäinen-fi-adj-V~~zJek4",
"links": [
[
"thin-skinned",
"thin-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) thin-skinned"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌhipiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌhipiˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "hienohipiäinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "hienohipiäisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno",
"3": "-hipiäinen",
"t1": "fine",
"t2": "-skinned"
},
"expansion": "hieno (“fine”) + -hipiäinen (“-skinned”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hieno (“fine”) + -hipiäinen (“-skinned”)",
"forms": [
{
"form": "hienohipiäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienompihipiäinen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hienohipiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hienohipiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hienohipiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hienohipiäis",
"2": "empi",
"3": "in",
"c2": "hienompihipiäinen"
},
"expansion": "hienohipiäinen (comparative hienohipiäisempi or hienompihipiäinen, superlative hienohipiäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hienohipiäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/6 syllables"
],
"glosses": [
"thin-skinned"
],
"links": [
[
"thin-skinned",
"thin-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) thin-skinned"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhie̯noˌhipiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhie̞̯no̞ˌhipiˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "hienohipiäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.